Centre Culturel Jacques Franck
Chaussée de Waterloo 94
1060 Bruxelles
https://www.lejacquesfranck.be/
WORK - Romain Cavallin, Lorraine Chassain, Roxy Farhat, Chrystel Mukeba, Camille Peyré, Abdulazez Dukhan et la ligue des travailleuses domestiques CSC Bruxelles
23 January - 05 April 2026
FR Le travail est un droit selon l’article 23 de la Déclaration Universelle des Droits de l’Homme, un moyen de subsistance, un axe de la vie sociale et individuelle. La photographie a toujours contribué à documenter le travail et ses évolutions, les conditions et les luttes des travailleur·euses.
L’exposition « Work » rassemble des artistes qui, via une approche réaliste ou mise en scène, abordent différents aspects du travail. Leurs œuvres témoignent de la difficulté d’accès à l’emploi, interrogent les codes et les outils associés à un métier, visitent les lieux de travail, explorent les liens entre l’entreprise et le territoire, et visibilisent les travailleur·euses précarisé·es. Ce sont autant de vues et de prises de position sur le monde actuel du travail et, par extension, sur notre société.
NL Werk is een recht volgens artikel 23 van de Universele Verklaring van de Rechten van de Mens — een middel van bestaan, een pijler van zowel het sociale als het individuele leven. Fotografie heeft altijd bijgedragen aan het documenteren van arbeid en haar evoluties, evenals aan de omstandigheden en de strijd van arbeiders.
De tentoonstelling “Work” brengt kunstenaars samen die, via een realistische of geënsceneerde benadering, verschillende aspecten van arbeid onderzoeken. Hun werken getuigen van de moeilijkheid om werk te vinden, bevragen de codes en instrumenten die met een beroep verbonden zijn, bezoeken werkplekken, verkennen de relatie tussen bedrijven en hun omgeving, en maken precaire werknemers zichtbaar. Elk werk biedt een eigen blik en standpunt op de hedendaagse wereld van arbeid en, bij uitbreiding, op onze samenleving.
EN Work is a right according to Article 23 of the Universal Declaration of Human Rights — a means of subsistence, a cornerstone of both social and individual life. Photography has always played a role in documenting work and its transformations, as well as the conditions and struggles of workers.
The exhibition “Work” brings together artists who, through either a realistic or staged approach, explore different aspects of labor. Their works bear witness to the difficulty of accessing employment, question the codes and tools associated with professions, visit workplaces, explore the links between companies and their territories, and make visible those in precarious forms of work. Each offers a distinct perspective and stance on today’s world of labor and, by extension, on our society as a whole.
Images : © Camille Peyre, Anaëlle Prêtre ©Romain Cavallin, © Chrystel Mukeba
OPENING HOURS
Mon closed
Tue 11am-6.30pm
Wed 11am-6.30pm
Thu 11am-6.30pm
Fri 11am-6.30pm
Sat 2–6.30pm
Sun 2-6.30pm
_
ADMISSION PRICE
Free admission