Place du Châtelain
Place du Châtelain
1050 Bruxelles
https://www.hangar.art

Objets trouvés - Robin Lopvet (FR, 1990)
22 January - 22 February 2026

FR Réalisée lors d’une résidence de quatre jours à Bruxelles par Robin Lopvet (FR, 1990), Objets trouvés s’inscrit dans la continuité d’une recherche sur la nature morte contemporaine. Ici, le principe de collecte et de composition se déplace dans l’espace urbain : la ville devient un vaste terrain d’exploration où les objets photographiés remplacent les éléments d’atelier. Chaque image résulte d’une déambulation, d’un trajet et d’un temps donné. Les matériaux visuels — issus du marché du Jeu de Balle, des galeries marchandes, des façades d’immeubles, de la voirie ou des étals de fruits — forment la matière première de compositions hybrides, à mi-chemin entre observation documentaire et construction symbolique. Le projet interroge les différentes strates qui composent Bruxelles : son héritage culturel, son quotidien marchand, ses chantiers permanents, ses déchets et ses icônes. La ville y apparaît à la fois singulière et familière, reflet d’une identité locale tout en portant les signes d’une grande métropole mondialisée. Les compositions reprennent la structure et la richesse visuelle des natures mortes flamandes, dont elles détournent les codes. L’accumulation d’objets, la lumière précise, le désordre maîtrisé et la tension entre luxe et déchet s’y rejouent sous une forme contemporaine. Les fragments de la ville remplacent les symboles d’abondance d’autrefois, et les traces du quotidien deviennent les vanités d’un présent en mutation. À travers Objets trouvés, la photographie devient un outil d’assemblage et de réécriture du réel. Chaque composition rejoue la rencontre entre l’image et la matière, entre la collecte et la mise en scène, faisant de la ville un atelier à ciel ouvert.

NL Gemaakt tijdens een vierdaagse residentie in Brussel door Robin Lopvet (FR, 1990), sluit Objets trouvés aan bij een lopend onderzoek naar het hedendaagse stilleven. Hier wordt het principe van verzamelen en componeren verplaatst naar de stedelijke ruimte: de stad wordt een uitgestrekt terrein van verkenning, waar gefotografeerde objecten de plaats innemen van atelierelementen. Elke afbeelding is het resultaat van een wandeling, een traject en een bepaalde tijdsduur. Het visuele materiaal — afkomstig van de Vossenmarkt, winkelgalerijen, gevels van gebouwen, straten of fruitkramen — vormt de grondstof voor hybride composities, balancerend tussen documentaire observatie en symbolische constructie. Het project onderzoekt de verschillende lagen waaruit Brussel bestaat: haar cultureel erfgoed, haar commerciële dagelijkse leven, haar eeuwige bouwplaatsen, haar afval en haar iconen. De stad verschijnt zowel uniek als vertrouwd, een weerspiegeling van een lokale identiteit die tegelijk de tekenen draagt van een geglobaliseerde metropool. De composities verwijzen naar de structuur en de visuele rijkdom van Vlaamse stillevens, waarvan zij de codes subtiel ombuigen. De opeenstapeling van objecten, het precieze licht, de gecontroleerde wanorde en de spanning tussen luxe en afval worden in een hedendaagse vorm hernomen. De fragmenten van de stad vervangen de symbolen van vroegere overvloed, en de sporen van het dagelijks leven worden de ijdelheden van een veranderend heden. Via Objets trouvés wordt fotografie een instrument om de werkelijkheid samen te stellen en te herschrijven. Elke compositie herhaalt de ontmoeting tussen beeld en materie, tussen verzamelen en ensceneren, waardoor de stad zelf verandert in een openluchtatelier.

EN Created during a four-day residency in Brussels by Robin Lopvet (FR, 1990), Objets trouvés continues an ongoing exploration of the contemporary still life. Here, the principle of collecting and composing is transposed into the urban space: the city becomes a vast field of exploration where photographed objects replace studio elements. Each image results from a walk, a route, and a given duration. The visual materials — drawn from the Jeu de Balle market, shopping arcades, building façades, streets, or fruit stalls — form the raw matter of hybrid compositions, halfway between documentary observation and symbolic construction. The project questions the different layers that make up Brussels: its cultural heritage, its commercial everyday life, its perpetual construction sites, its waste, and its icons. The city appears both singular and familiar, reflecting a local identity while bearing the signs of a globalized metropolis. The compositions echo the structure and visual richness of Flemish still lifes, while subverting their codes. The accumulation of objects, precise lighting, controlled disorder, and the tension between luxury and waste are reinterpreted in a contemporary form. Fragments of the city replace the symbols of past abundance, and traces of everyday life become the vanities of a transforming present. Through Objets trouvés, photography becomes a tool for assembling and rewriting reality. Each composition reenacts the encounter between image and matter, between collection and staging, turning the city itself into an open-air studio.

Image : ©Robin Lopvet

OPENING HOURS
Always open
_
ADMISSION PRICE
Free Admission